Prepozitiile care cer atat Cazul Acuzativ cat si Dativ in Limba Germana: an, auf, hinter, in, neben, vor, zwischen, über, unter - Lectii Gramatica Gratuite Online
Următoarele prepoziții din gramatica limbii germane cer dativul atunci cand indică o poziție în timp sau spațiu şi acuzativul atunci cand indică schimbarea poziției:
Exemple:
Wir gehen in das Kino. (acuzativ)- Noi mergem la cinema.
Wir arbeiten in der Fabrik. (dativ)- Noi lucrăm in fabrică.
Er setzt sich hinter sie.(acuzativ)-El se aşează în spatele ei.
Prepozițiile bicazuale se construiesc cu :
* Dativul- daca verbul exprimă o acțiune pe loc (întrebarea wo?-unde?)
Wir sind am Meer.-Noi suntem la mare.
* Acuzativul- dacă verbul exprimă direcția unei mişcări. (întrebarea wohin?- încotro?)
Wir fahren ans Meer.-Noi plecăm la mare.
Verbele de mişcare ( „gehen”,” fahren”, „reisen”, „kommen” etc) cer întotdeauna cazul acuzativ.
| | Dativ | Acuzativ |
| an | la o suprafață verticală | spre o suprafață verticală |
| auf | pe o suprafață orizontală | înspre o suprafață orizontală |
| hinter | în spatele | după |
| in | în | în (ca direcție de mişcare) |
| neben | alături | lângă |
| vor | în fața, înaintea(ca timp) | prin fața |
| zwischen | între | printre |
| ȕber | deasupra | peste |
| unter | dedesubt | sub |
Wir gehen in das Kino. (acuzativ)- Noi mergem la cinema.
Wir arbeiten in der Fabrik. (dativ)- Noi lucrăm in fabrică.
Er setzt sich hinter sie.(acuzativ)-El se aşează în spatele ei.
Prepozițiile bicazuale se construiesc cu :
* Dativul- daca verbul exprimă o acțiune pe loc (întrebarea wo?-unde?)
Wir sind am Meer.-Noi suntem la mare.
* Acuzativul- dacă verbul exprimă direcția unei mişcări. (întrebarea wohin?- încotro?)
Wir fahren ans Meer.-Noi plecăm la mare.
Verbele de mişcare ( „gehen”,” fahren”, „reisen”, „kommen” etc) cer întotdeauna cazul acuzativ.
Keywords: Lectii Limba Germana Online Gratuit - Gramatica, Exercitii, Vocabular, Dialoguri Text & Pronuntie Audio pentru Copii, Incepatori, Mediu, Avansati, Fara Profesor. Cursuri, Traduceri, Conversatii, Translator German-Roman, Roman-German, limba germana, gratis, gratuit, conversatie, tutoriale, rapid, invata mp3, video, invata limba germana pe internet singur, nemteasca, muzica, cultura, filme, carti, dictionar, dictionare germane, nemtesti, atractii germania, mancare, personalitati, ciatate, bani, munca, job, job-uri, locuri de munca germania, anunturi germani, berlin, retete, radiouri, radio, teorie si practica, masini, iefine, locuinte, case, apartamente.